Intérprete de francês ao vivo: ouve conversas, podcasts ou filmes e transcreve tudo em tempo real, para traduzires qualquer frase ou palavra. Tradutor online, grátis.
O Jaaluu ouve através do microfone tudo o que é dito em francês à tua volta e mostra-o como uma transcrição ao vivo, linha a linha, diretamente no navegador. Depois, traduzes qualquer frase inteira com um toque, ou clicas numa palavra para a tradução, definição e exemplos.
Funciona com qualquer som ao teu redor: conversas com amigos francófonos, podcasts e rádio, filmes e séries sem legendas, chamadas de vídeo e reuniões, ou notas de voz e gravações de aulas que queiras rever com tradução.
As duas coisas, à tua escolha. Traduz uma frase completa para entenderes o sentido geral, ou clica numa única palavra para veres a tradução, definição e frases de exemplo — sem interromper quem está a falar.
O francês tem muitas letras mudas e faz a ligação (liaison) entre palavras, o que faz o francês falado soar bastante diferente da forma como está escrito. A transcrição ao vivo mostra-te o texto já separado em palavras legíveis, mesmo quando o som corrido dificulta identificar onde uma palavra acaba e a outra começa.
Sim. Ao clicares numa palavra da transcrição, o Jaaluu explica-te o género, a forma verbal ou a ordem das palavras na frase, além de mostrar frases de exemplo em contexto real — útil sobretudo quando o som corrido do francês dificulta perceber a estrutura só de ouvido.
Não. O Jaaluu traduz sempre para a tua própria língua de interface — o português — e não diretamente entre o francês e outra língua estrangeira que não seja a tua.
Sim, totalmente grátis e sem necessidade de registo, tal como todos os outros idiomas disponíveis no Jaaluu.