Traduzir italiano ao vivo: o Jaaluu ouve conversas, podcasts, rádio ou TV e cria uma transcrição em tempo real, traduzível frase a frase ou palavra. Grátis, sem app.
Ativas o microfone e o Jaaluu ouve o italiano falado à tua volta, transformando-o numa transcrição ao vivo que aparece frase a frase no ecrã. A partir daí, traduzes qualquer frase inteira quando quiseres, ou clicas numa palavra para a tradução, definição e exemplos na hora.
Em conversas com amigos ou família italiana, podcasts e rádio, séries e filmes sem legendas, chamadas de vídeo e reuniões, ou notas de voz e gravações de aulas que queiras rever mais tarde com tradução.
Ambas as opções existem. Traduz a frase inteira para captar o sentido geral, ou clica numa única palavra para uma tradução instantânea com definição e exemplos — no teu próprio ritmo, sem interromper a conversa.
O italiano tem uma ortografia bastante regular e fonética, por isso a escrita ajuda muito a prever o som. A dificuldade real ao ouvir italiano em tempo real está antes no rico sistema de conjugação verbal, com muitas formas diferentes para cada verbo, que a transcrição ao vivo te ajuda a identificar com calma.
Sim. Ao clicares num verbo conjugado dentro da transcrição, o Jaaluu mostra-te a forma base, a explicação gramatical e, quando é útil, a conjugação completa — importante em italiano, que tem muitas formas verbais diferentes.
Não. A tradução é sempre feita para a tua língua de interface, o português, e nunca diretamente entre o italiano e outra língua estrangeira que não seja a tua.
Não, nada disso. O tradutor de italiano ao vivo funciona diretamente no navegador, é grátis e não exige registo.